Ir al contenido
Socio de soluciones de MS
Socio certificado de soluciones de software de MS
Socio de MS AI Cloud

Socio de referencia de Microsoft para la gestión de requisitos desde 2015.

Azure DevOps

inteGREAT 2017

inteGREAT4TFS - 2017

1 de noviembre de 2016

Mejoras

General - Mejoras

Analizador de impacto: Determina el impacto de los cambios en los elementos de trabajo, en una vista de mapa mental, y registra dicho impacto en relación con diversos elementos de trabajo. Se puede acceder al Analizador de impacto desde cualquier módulo, como Diagrama, Simulación, Caso de uso, Revisión, Línea de base y Trazabilidad. Ayudará a los usuarios a compartir información sobre el análisis de impacto y a crear un informe de evaluación de impacto del módulo correspondiente.

Página de inicio: Ahora los usuarios pueden ver la información básica de cada módulo desde la carpeta raíz. También pueden acceder a la URL que aparece en la esquina superior derecha para obtener asistencia y más detalles.

Actualizaciones de la interfaz de usuario (centros y pestañas): los módulos de inteGREAT4TFS se clasifican ahora en los siguientes centros: Inicio, Definir, Gestionar y Analizar. Esto permite acceder rápidamente a las tareas destinadas al usuario que ha iniciado sesión o al equipo seleccionado. Dentro de cada uno de estos centros, los usuarios pueden realizar sus tareas accediendo a las pestañas correspondientes, como Resumen, Diagrama, Revisión, Línea de base, etc.

Versión inicial - Mejoras

Informe de Smart Word4DevOps: Ahora los usuarios pueden generar un informe de referencia detallado mediante Smart Word4DevOps.

Establecer revisión: los usuarios pueden seleccionar cualquier revisión específica para los elementos de trabajo seleccionados de la lista de revisiones disponibles.

A partir de la fecha: Los usuarios ya pueden obtener la revisión correspondiente a un elemento de trabajo en función de la fecha seleccionada.

Área y ruta de iteración: los usuarios pueden configurar el área y la ruta de iteración pertinentes para los elementos de trabajo utilizados en «Copiar/Reutilizar línea de base».

Análisis de trazas: mejoras

Operador para «Área» y «Ruta de iteración» en la matriz horizontal: los usuarios pueden filtrar los datos estableciendo un valor de operador para cada valor de «Área» y «Ruta de iteración».

«Tipo de enlace» para los elementos de trabajo vinculados: los usuarios pueden seleccionar uno o varios «Tipos de enlace» en el menú desplegable correspondiente a cada elemento de trabajo vinculado.

Operador para «Área» y «Ruta de iteración» en la matriz de intersección: los usuarios pueden filtrar aún más los datos estableciendo un valor de operador para cada uno de los valores de «Área» y «Ruta de iteración» correspondientes al «Tipo de elemento de trabajo».

Área/Ruta de iteración: Los usuarios ahora pueden ver los valores predeterminados del área y la ruta de iteración del proyecto en el menú desplegable correspondiente.

Revisión: mejoras

Informe de Smart Word: Ahora los usuarios pueden generar un informe detallado de revisión mediante Smart Word. Esto les permite crear un informe que incluye el elemento de trabajo de solicitud de comentarios junto con los elementos de trabajo vinculados.

Reenviar recordatorio: El iniciador de la revisión ya puede enviar el correo electrónico de recordatorio a todos los aprobadores y partes interesadas que aún no hayan respondido a la revisión.

Compatibilidad con reseñas anteriores: los usuarios ya pueden acceder a las reseñas creadas en versiones anteriores.

Acciones que aparecen tras dar una respuesta: Los usuarios pueden ver tres acciones que aparecen justo después de dar una respuesta a un elemento de trabajo: «Revisar», «Comentarios» y «Enlaces».

No se permite rechazar sin comentarios: el usuario no puede rechazar ningún elemento de trabajo desde la pestaña «Comentarios» sin añadir comentarios.

Interfaz de usuario revisada para las pestañas «Comentarios» y «Detalles» en el panel derecho: el usuario puede ver las subpestañas «Comentarios» y «Detalles» en la parte superior del panel derecho, dentro de la pestaña «Revisar».

Actualización 2 de 2016

inteGREAT4TFS - Actualización 2

1 de agosto de 2016

Mejoras

General - Mejoras

Asistencia para equipos: Ahora, inteGREAT4TFS permite a los usuarios trabajar con Azure DevOps Server Teams, ya que pueden explorar y conectarse desde sus proyectos para gestionar todas las actividades relacionadas con el equipo.

Crear elemento de trabajo desde el encabezado: se ha añadido el botón «+» en el encabezado, junto a la barra de búsqueda, para que el usuario pueda crear un nuevo elemento de trabajo desde cualquier punto de la aplicación, mientras trabaja en cualquier módulo.

Búsqueda por ID: Ahora los usuarios pueden buscar elementos de trabajo utilizando sus ID.

Optimización del rendimiento: Se ha mejorado el rendimiento en todos los aspectos de la aplicación.

Versión inicial - Mejoras

Jerarquía de carpetas: Los usuarios pueden crear una nueva carpeta en el Explorador de carpetas para mantener las líneas de base de los elementos de trabajo dentro de la jerarquía de carpetas.

Referencia de reutilización: la opción de reutilización, disponible en el Explorador de carpetas, permite a los usuarios reutilizar elementos de trabajo de una referencia en el proyecto actual.

Creación de una línea de base basada en la fecha: los usuarios también pueden crear una línea de base basándose en la fecha seleccionada en el menú desplegable «Fecha de creación» disponible en la ventana «Añadir elemento de trabajo».

Copiar/Reutilizar elemento de trabajo: Los usuarios también pueden copiar elementos de trabajo ocultos de las plantillas de procesos de Azure DevOps Server, como «Pasos compartidos», «Respuesta a comentarios» o «Solicitud de comentarios», etc.

Compatibilidad con el valor de campo: ahora los usuarios pueden asignar a cualquier elemento de trabajo un valor específico mediante un archivo de configuración. Del mismo modo, también pueden configurar el «tipo de enlace» que se utilizará con la opción «Enlazar con el elemento de trabajo de origen».

Análisis de trazas: mejoras

Jerarquía de carpetas: Los usuarios pueden crear una nueva carpeta en el Explorador de carpetas para mantener la trazabilidad de los archivos dentro de la jerarquía de carpetas.

Filtrar por área/ruta de iteración en la matriz de trazabilidad horizontal: los usuarios pueden filtrar los datos de los elementos de trabajo de nivel superior en función de los campos «Área» e «Iteración» seleccionados.

Opciones de columnas en la matriz de trazabilidad horizontal: los usuarios pueden encontrar elementos de trabajo específicos e información relacionada con mayor facilidad añadiendo columnas a la lista de resultados de un elemento de trabajo concreto.

Matriz de trazabilidad horizontal: Los usuarios pueden seleccionar los tipos de elementos de trabajo de nivel superior y sus elementos de trabajo vinculados hasta el décimo nivel jerárquico en el Editor, con el fin de generar una matriz de trazabilidad horizontal. Los usuarios también pueden añadir o eliminar cualquier tipo específico de elemento de trabajo vinculado.

Revisión: mejoras

Si no se ha configurado el correo electrónico del usuario que ha iniciado sesión: cada vez que se abra el formulario de solicitud de revisión, aparecerá la notificación «Configure los ajustes de su dirección de correo electrónico».

Simulación: mejoras

 Si no se ha configurado el correo electrónico del usuario que ha iniciado sesión: cada vez que se abra el formulario de solicitud de revisión, aparecerá la notificación «Configure los ajustes de su dirección de correo electrónico».

Caso de uso: mejoras

Pestaña «Detalles»: Se ha introducido una nueva pestaña «Detalles» en el diseño de modelado, donde el usuario puede introducir detalles del caso de uso, como la descripción, la precondición y la postcondición. Además, el usuario puede ver un indicador en la pestaña si existe algún contenido definido por el usuario, y la pestaña «Detalles» también es compatible con la funcionalidad de etiquetas inteligentes.

-Detalles del caso de uso en la descripción del elemento de trabajo

-En el caso de uso «Check-in», todos los datos introducidos en la pestaña «Detalles», en «Pasos» y en el «Diagrama» aparecerán en la pestaña «Descripción» del elemento de trabajo de Azure DevOps Server.

Mostrar etiquetas inteligentes recientes mediante IntelliSense: al escribir un paso en la pestaña del editor, el usuario puede ver las etiquetas inteligentes existentes escribiendo «#», «#» y «##»

Vista previa del diagrama: mientras el usuario escribe los pasos del caso de uso, también puede ver una vista previa de dichos pasos en forma de diagrama en miniatura en la parte inferior de la pantalla.

Estilo y contenido en las etiquetas inteligentes: Al crear una etiqueta inteligente mediante la opción «Vincular a», el usuario puede aplicar un estilo y un contenido a la etiqueta inteligente.

Ventana emergente del elemento de trabajo al pasar el cursor: El usuario puede ver una ventana emergente del elemento de trabajo en la ventana de Smart Tag tras una demora de 2 segundos al pasar el cursor por encima.

Actualización 1 de 2016

inteGREAT4TFS - Actualización 1

1 de mayo de 2016

Mejoras

Caso de uso: mejoras

Panel de enlaces: El usuario puede ver todos los elementos de trabajo vinculados al archivo en la pestaña «Panel de enlaces», situada en la parte derecha. El usuario también puede crear nuevos enlaces con la página, vincular elementos de trabajo existentes, obtener la última versión de los elementos de trabajo vinculados desde el servidor, abrir un elemento de trabajo para editar sus propiedades y eliminar el enlace entre la página y el elemento de trabajo.

Control de tabla: el usuario puede ver un nuevo control de tabla en la barra de herramientas.

Descripción: El usuario puede añadir una descripción para cada paso utilizando las teclas Mayús y Intro.

Información sobre herramientas disponible en la sección «Características»: el usuario puede consultar la información sobre herramientas relativa al ID y al título del elemento de trabajo de la página de casos de uso, tanto en el encabezado como en las pestañas «Pasos» y «Diagrama» de la página de casos de uso.

Pestaña «Pasos»: El usuario puede ver el panel del editor en la pestaña «Pasos».

Caso de uso del enlace: el usuario puede ver la opción «caso de uso del enlace» como activada en un paso nuevo y vacío.

Etiqueta inteligente: El usuario puede ver la opción «Etiqueta inteligente» activada en un paso nuevo y vacío. Las etiquetas inteligentes se pueden crear de dos maneras: creando una nueva o vinculándola a una ya existente en el paso. El usuario también puede ver los enlaces de las etiquetas inteligentes en el panel «Enlaces».

Pestaña «Diagrama»: El usuario puede ver una representación visual de los pasos del caso de uso descritos en la nueva pestaña «Diagrama».

Configuración de colores: El usuario puede aplicar diferentes modos de «configuración de colores» en el diagrama de casos de uso.

Guardar como imagen: el usuario puede guardar la imagen del diagrama en el sistema local.

Pestaña «Comentarios»: Ahora varios usuarios pueden añadir y ver sus propios comentarios y los de otros usuarios sobre un caso de uso.

Revisión: mejoras

Pestaña «Detalles»: Los usuarios pueden consultar los detalles de la reseña creada en la pestaña «Detalles».

Sección «Objetivo»: El usuario puede consultar el resumen del objetivo de una revisión en la pestaña «Detalles».

Sección de aprobadores: el usuario puede ver el número de aprobadores que participan en una revisión y sus respuestas a las tareas en la pestaña «Detalles».

Sección de partes interesadas: el usuario puede ver el número de partes interesadas que participan en una revisión y sus comentarios sobre las tareas en la pestaña «Detalles».

Sección «Detalles»: El usuario también puede consultar otros datos de una revisión, como la fecha de creación, el autor y la fecha de vencimiento, en la pestaña «Detalles».

Sección de reglas: El usuario puede consultar las reglas que se seleccionaron al crear la revisión, como «Aprobar como paquete» y «Solicitar aprobación mediante contraseña».

Pestaña «Comentarios» del panel de respuestas: el usuario puede ver los comentarios y las respuestas proporcionados por las partes interesadas y los responsables de la aprobación.

Pestaña «Detalles» del panel de respuestas: el usuario puede consultar la información detallada sobre los elementos de trabajo que se están revisando.

Panel de elementos de trabajo: El usuario puede consultar información detallada sobre los elementos de trabajo en el panel de elementos de trabajo, disponible en la pestaña «Detalles».

– Los responsables de la aprobación pueden enviar su respuesta desde las secciones «Mis revisiones solicitadas» y «Revisiones que se me han asignado».

Análisis de trazas: mejoras

Matriz de trazabilidad horizontal: el usuario puede seleccionar el tipo de elemento de trabajo de nivel superior y los elementos de trabajo vinculados a él hasta el nivel especificado en el editor para generar una matriz de trazabilidad horizontal.

Pantalla completa: El usuario puede visualizar la matriz de trazabilidad horizontal a pantalla completa utilizando el botón «Modo de pantalla completa» de la barra de herramientas.

Exportar a Excel: El usuario puede exportar el archivo de trazabilidad horizontal generado a Microsoft Excel. El archivo se exportará con todos los datos, incluidos los elementos de trabajo de nivel superior y los elementos de trabajo vinculados a ellos.

Editar elemento de trabajo: El usuario también puede editar cualquier elemento de trabajo que desee para modificar sus propiedades.

Versión inicial - Mejoras

Informe detallado de la línea de base: El usuario puede generar un informe detallado de la línea de base seleccionada que incluya todos los elementos de trabajo, junto con sus propiedades y archivos adjuntos.

Estado de la comparación: El usuario puede ver el estado correcto de la comparación mientras compara dos líneas de base. Si se elimina algún elemento de trabajo de una de las líneas de base, el estado aparecerá como «Eliminado», y si se añade algún elemento de trabajo a una de las líneas de base, el estado aparecerá como «Añadido».

Informe de diferencias: Con la opción «Informe de diferencias», el usuario puede ver ahora el estado de los elementos de trabajo que se han modificado, eliminado o añadido, junto con todas sus propiedades.

Actualizaciones de la interfaz de usuario: Se han realizado actualizaciones generales de la interfaz de usuario en el módulo de trazabilidad, incluyendo ventanas emergentes, iconos, colores de estado, imágenes de estado, flechas de los enlaces, estilos, etc.

Simulación: mejoras

 Si no se ha configurado el correo electrónico del usuario que ha iniciado sesión: cada vez que se abra el formulario de solicitud de revisión, aparecerá la notificación «Configure los ajustes de su dirección de correo electrónico».

Lanzamiento de 2016

inteGREAT4TFS - Versión de 2016

1 de febrero de 2016

Mejoras

General - Mejoras

Búsqueda: Ahora el usuario puede buscar cualquier cosa que desee encontrar en la aplicación: un boceto, un escenario, un registro de trazabilidad o cualquier otro archivo. También se pueden buscar elementos de trabajo. Con solo escribir el nombre del archivo en el campo de búsqueda y hacer clic una vez, el usuario obtendrá el resultado deseado.

Análisis de trazas: mejoras

Exportar a Excel: El usuario puede exportar el archivo de trazabilidad generado a Microsoft Excel. El archivo se exportará a Excel con todos los datos, incluidas las filas, las columnas, la codificación por colores, los estados y las flechas que indican el tipo de enlace.

Consulta de «tipo de elemento de trabajo»: el usuario puede crear una consulta personalizada sobre el tipo de elemento de trabajo en un proyecto basándose en la ruta de área/iteración.

Editar consulta: El usuario puede actualizar la consulta de un archivo de trazabilidad existente y guardarla mediante la opción «Guardar» de la pestaña «Editor».

Actualizar: Para descargar los archivos de trazabilidad más recientes de Azure DevOps Server, el usuario puede utilizar la opción «Actualizar» disponible en la barra de herramientas del Explorador de carpetas.

Pantalla completa: El usuario puede visualizar la matriz de trazabilidad a pantalla completa utilizando el botón de alternancia «Modo de pantalla completa» de la barra de herramientas.

Actualizaciones de la interfaz de usuario: Se han realizado actualizaciones generales de la interfaz de usuario en el módulo de trazabilidad, incluyendo ventanas emergentes, iconos, colores de estado, imágenes de estado, flechas de los enlaces, estilos, etc.

Simulación: mejoras

Panel de debate: El usuario puede interactuar con otros usuarios y realizar comentarios sobre los archivos de maquetas y escenarios. El usuario puede ver el debate completo sobre el archivo en la pestaña «Debate» del panel de la derecha. Esta función también permite utilizar @menciones (personas) y #menciones (otros elementos de trabajo) directamente en el control.

Controles personalizados: El sistema guarda los controles guardados por el usuario en la pestaña «Mis controles», de modo que el usuario pueda acceder a ellos más adelante, siempre que inicie sesión a través del mismo servicio.

Plantillas personalizadas: El sistema guarda las plantillas guardadas por el usuario en el grupo «Mis plantillas», de modo que el usuario pueda acceder a ellas más adelante, siempre que inicie sesión a través del mismo servicio.

Biblioteca multimedia: el sistema guarda las imágenes que el usuario guarda en la biblioteca multimedia, de modo que el usuario pueda acceder a ellas más adelante, siempre que inicie sesión a través del mismo servicio.

Caso de uso: mejoras

Caso de uso: El usuario puede ver todos los casos de uso junto con su representación visual, es decir, el diagrama, en un proyecto de equipo.

Jerarquía de carpetas: Crea una nueva carpeta en el Explorador de carpetas para organizar los archivos de casos de uso del proyecto dentro de una jerarquía de carpetas. Estas carpetas se encuentran en el control de código fuente, de modo que se mantiene el historial de versiones en Azure DevOps Server. El usuario puede crear carpetas dentro de la carpeta raíz, así como subcarpetas dentro de una carpeta. Se puede colocar uno o varios archivos de casos de uso en una misma carpeta.

Editor de casos de uso: El usuario puede editar el caso de uso creado mediante las opciones disponibles en la barra de herramientas. El usuario puede realizar cambios fácilmente en el caso de uso, y dichos cambios también se podrán seguir fácilmente en el diagrama.

Diseñador: Configuración de colores: El usuario puede explorar diferentes casos de uso con distintos escenarios y sus respectivos temas de color.

Revisión: mejoras

Gestión de revisiones: el usuario puede solicitar una respuesta a uno o varios revisores sobre diferentes elementos de trabajo existentes en un proyecto de equipo.

Gestionar reseñas: El usuario puede gestionar fácilmente todas sus reseñas en la parte izquierda de la página de respuestas.

Página de respuesta: El usuario puede ver la lista de elementos de trabajo en la cuadrícula. El usuario puede ver la siguiente información sobre cada elemento de trabajo en la cuadrícula.

Panel de respuestas: El usuario puede ver todas las respuestas proporcionadas en el panel de respuestas situado a la derecha. Se pueden proporcionar respuestas a los elementos de trabajo incluidos en la solicitud de revisión. El revisor puede responder con las opciones «Aceptar/Rechazar» y «Aceptar todo/Rechazar todo».